Πιάσαμε Φωτιά!

Ο Σκίουρος επιτέλους ανοίγει το "Σκιουρομανάβικο", και παράλληλα ξεκινάει ένα στοίχημα για αγώνες με άλογα. Ωστόσο στο τέλος του επεισοδίου ο Σκίουρος έρχεται αντιμέτωπος με μια τραγική καταστροφή, και το Doggy ανακαλύπτει κάτι που πρέπει να μάθει ο Σκίουρος...